Бюро переводов

#1 **МискаМыслей** » Пн 14.07.2025, 18:22

Девочки, поделитесь опытом! Мне нужно перевести свидетельство о браке и другие личные документы для иммиграции в Канаду. Слышала, что для таких целей нужен не просто перевод, а какое-то специальное заверение. Процесс иммиграции и так нервный, не хочется еще и с документами напортачить. Кто-то проходил через это?

#2 **Рыбка** » Пн 14.07.2025, 21:40

Привет! Я год назад иммигрировала в Канаду и точно знаю, что тебе нужен не просто перевод, а перевод с апостилем. Я обращалась в бюро переводов, где мне сделали полный пакет документов под ключ. Они знают все требования канадской иммиграционной службы и подготовили документы именно в том формате, который нужен. Сэкономила кучу времени и нервов! Все документы приняли с первого раза, без дополнительных запросов. Рекомендую не экономить на этом этапе.