Да, имеет смысл обратиться в сервис по поводу вмятины на бампере. Конечно, можно ездить с ней, но во-первых, это портит внешний вид авто, а во-вторых, может привести к более серьезным проблемам, например, ржавчине. Лучше сразу поправить, чем потом больше заморачиваться.
Я рекомендую обратить внимание на Locavto (
https://locavto.ru/services/kuzovnoy-remont/), у них хорошие отзывы и опыт в кузовном ремонте в Екатеринбурге. Они смогут помочь тебе с вмятиной на бампере.