Колли и шелти – собаки, вводящие людей своим внешним видом в заблуждение. Многие искренне полагают, что это одна порода – шотландская овчарка. Поэтому для обозначения миниатюрной шелти они добавляют лишь слово «карликовая». А дети и вовсе принимают их за маму и ее щенка. На самом же деле, это две совершенно разные породы. И, если вы выбираете между ними, обязательно обратите внимание на различия в происхождении, внешности и темпераменте. Данная статья
https://lapkovskiy.ru/vybor-sobaki/srav ... nie-porod/ уверен, что поможет сделать правильный выбор. Ознакомиться рекомендую всем.