Конечно, нужно добиваться того, чтобы вывоз мусора осуществлялся вовремя. Правда, это не быстрый процесс, поэтому контейнер придется все-таки покупать. Я бы вам советовал взять пластиковый бак с крышкой, тогда бумажки не будут разлетаться по всему двору в ветреную погоду. Спросите у свекрови, какой объем ее интересует. Можете даже поставить один контейнер на несколько домов, если соседи готовы разделить с вами расходы на его приобретение. На мой взгляд, это наиболее выгодный вариант. Кстати, посмотреть мусорные контейнеры вы можете, например, на
сайте.