Иркутская поговорка: "Чихать, как московская кыска"

#1 **Лингва** » Ср 31.10.2012, 2:59

Уважаемые форумчане, нужна ваша помощь.
В 60-е или 70-е годы в посёлке Куйтун была в ходу такая поговорка: чихать, как московская кыска. Меня как филолога интересует происхождение этой поговорки.
Полагаю, что она имела очень узкое хождение. Возможно, в пределах Иркутской области - но, может быть, и одного посёлка. Сегодня в речи современников очень сложно её услышать.
Дорогие друзья, пожалуйста, вспомните: может быть, вы слышали эту поговорку от родственников. Возможно, ваши бабушки или дедушки использовали её в речи по отношению к простуженному ребёнку.
Кто-нибудь знаком с этой поговоркой?

#2 **Бродяга сибирский** » Ср 5.12.2012, 18:58

Мне это один старый дедок рассказал....Было это в стародавние времена,в 60-70 годах.Приехала как-то раз в Куйтун одна московская штучка,ну и по сибирским традициям усторили ей прием как положено,то бишь водочка,банька...ну вот...выпили водочки,пошли в баньку и...Вот там то все и обомлели,короче в провинции тогда и знать не знали что в Москве принято брить одно причинное место.И на на вопрос сибиряков Что это? гостья невозмутимо ответила Как что? кыска!!!И глядя на недоуменные взгляды сибиряков гордо добавила-Это кыска,и чихать я хотела на ваш консерватизм.

Вот так,правда это или нет но такая история

#3 **serg** » Ср 5.12.2012, 19:52

Прикольно

Сейчас и до Иркутска мода докатилась

#4 **omrita** » Вт 18.12.2012, 2:47

Правда интересно иногда получить ответ такой, которого и не ожидаешь. А сколько у нас еще есть интересных поговорок. Может еще кто-то интересной новостью поделится.

#5 **serg** » Вт 18.12.2012, 19:40

Один мой знакомый (1952гр), его уже нет в живых, в шутку, к имени Лёха прибавлял Боханский. Кто такой был Лёха Боханксий, так и не сказал, говорил что поговорка )))

А вот что говорит об этом интернет:

Лёха Боханский. Обл. Презр. О глупом, недалёком человеке. Образовано на основе переосмысления имени Алёша — ‘дурачок’ и прилаг. Боханский — ‘из села Бохан’. БМС 1998, 339; Мокиенко 1990, 106.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина 2007
http://enc-dic.com/thief/Leha-3000.html

#6 **Мамонтенок** » Ср 6.02.2013, 15:13

хе.. А Леха Иркутский - тоже самое?

#7 **Carmaggeddon** » Чт 7.02.2013, 16:59

по моему про тему топикстартера - бред.
приснилось видимо :smoke:

#8 **Лингва** » Пт 8.02.2013, 6:05

Если судить о городе по вашему форуму, то по Иркутску пора тризну справлять. Рекорд: за три с лишним месяца коллективное околосознательное форума так и не придумало ничего умного или хотя бы смешного. Такого даже на форум.мск не встретишь.
Просьба к модератору закрыть эту тему. Для узколобых форумчан с зачаточным чувством юмора тем и без того хватает. Эта тема не для дебилов создавалась.

#9 **Carmaggeddon** » Пт 8.02.2013, 12:44

Как херню писать, и с потолка придумывать чушь, дак ответственность с себя снимаете.

Данный форум потихоньку оживает после долго простоя, тут никто не гонится за рейтингами.
А если нравятся мск форумы, дак в чем проблема? Никто не держит в общем то.